Home
>
Strategic Planning
>
Are You Ready To Go International?

Are You Ready To Go International?

Although North Americans were the dominant population on the Internet, that has now changed, and the rest of the world has caught up rapidly. And while English is still the most widely used Internet language, it's not the language of choice for many, many Internet users.

So are YOU ready to communicate in this international medium? Whether you're building your own Web site, taking part in discussion groups, visiting a chat room, or just sending and receiving e-mail, you'll meet more and more "foreigners" on the Internet - and vice versa, of course.

Let's look at some tips for communicating effectively in this new global village.

1. Write in plain English

Write clearly, with small words and short sentences. If you're writing long messages or creating long Web pages, include a simple summary at the top.

Be very careful to write exactly what you mean. If you're writing for a general audience, avoid sarcasm, colloquialisms and other things that rely on a certain tone of voice or cultural background.

2. Watch out for phrases with two meanings

Although English is the de facto international language of the Internet, differences abound between, say, English and American English. It's easy enough to allow for differences in the way that we spell "colour", "apologise" and "organisation", but other - more subtle - differences can easily lead to misunderstandings.

For example, does "bi-weekly" mean twice a week or once every two weeks? It's different for Australians and Americans. Similarly, when Australians "table an issue", they are raising it for discussion, but for Americans, "tabling an issue" means putting it aside.

3. Include area codes in phone numbers

Any time you quote a telephone, fax or mobile (cell) phone number on the Internet, ask yourself whether your readers reside outside your local area. If you're potentially addressing distant readers, include your international code and area code in these numbers.

4. Allow for variations in postcodes

American zip codes and Australian postcodes use numbers only; U.K. postcodes contain letters and numbers; Singaporean postcodes use numbers only, but appear in a different place in the address; all have different lengths from each other.

If your Web site includes an order form or a demographic survey, allow for postcodes that fall outside your own local format.

5. Include your full postal address

If you're addressing an international audience, include your country in your postal address. Don't expect people to just figure it out. This seems obvious, but a surprising number of businesses on the Internet forget it.

6. Include international postage costs

If you're selling anything through e-mail or your Web site, cater for international orders, whether you expect them or not. Find out the cost of international postage and shipping, and publish the costs for your customers.

This is a complex area because of the variety of options, depending on the source and destination countries, methods and speed of delivery, customs and duties, and more.

Simplify this as much as possible for your customers. It's better to start with something very simple (for example, one postage price for all international orders, regardless of destination) and adapt it with experience. Or eliminate postage costs entirely, as Rachel Green does on her site by offering free postage anywhere in the world:

http://www.rachelgreen.com

7. Explain your currency

If you use a currency that's common to other countries - such as dollars - make it clear which version you mean. Some Web sites quote their prices in American dollars as a kind of "universal currency", but most use local currency.

Include a link to a currency converter on your Web site to make it easy for your international visitors. Here's one to use:

http://www.rachelgreen.com

8. Be aware of time zones

If you're writing a time (for example, the time when you're available in a chat room) for people in specific time zones, include their local times as well. When writing for an international audience, include the time in GMT (Greenwich Mean Time).

Include a link to a time zone converter on your Web site - for example:

http://www.rachelgreen.com

9. Use icons carefully

Choose icons on your Web site carefully. For example, not everybody understands what a "STOP" sign means; and a "thumbs up" sign can offend people from some cultures.

In fact, it's so easy to misunderstand icons - even within a culture - that you should always supplement them with clear descriptions.

10. Tolerate mistakes

The more you use the Internet, the more you'll communicate with people who don't speak or write English as well as you do. Be tolerant of poor spelling, bad grammar and typing mistakes when you receive e-mail or take part in Internet discussion groups.

Of course, this is just common courtesy, but again it's surprising to see how many people attack others when they think they can hide behind the safety of their keyboard.

About The Author

Gihan Perera is the author of "Make More Money From Your Web Site". Visit http://www.rachelgreen.com and get your free e-book "The Seven Fatal Mistakes That Almost Every Business Owner Makes on Their Web Site" - PLUS free resale rights.

You have permission to publish this article electronically or in print, free of charge, as long as the bylines are included. A courtesy copy of your publication would be appreciated.

http://www.rachelgreen.com

same day cleaning service Bannockburn ..

In The News:

Google is making a push to ensure its AI, Gemini, is tightly integrated with Android systems by granting it access to core apps like WhatsApp, Messages, and Phone.

A new green energy system is set to change how we capture clean power, and it all starts with the ocean. French startup Seaturns has designed technology that taps into the natural motion of the sea.

Cybersecurity researchers are warning that hackers have started exploiting flaws in chatbots to carry out AI phishing attacks.

Google has just made it easier than ever to regain control of your inbox with Gmail's new Manage Subscriptions tool.

Despite the benefits, residential power saver programs come with several potential drawbacks and concerns that have been raised by both customers and experts.

The Blackdot AI tattoo machine is quiet. It's steady. And according to early users, it hurts a lot less.

Attackers have started to exploit the very signals that users assume will keep them safe when it comes to add-ons to improve productivity or entertainment.

Located on Cerro Pachón in Chile, the world's most powerful digital camera is set to transform how we see the universe.

The innovative DQ Tower stands 28 feet tall with 420 square feet of living space, featuring floor-to-ceiling windows and premium amenities in a prefabricated design.

A new mmWave imaging system allows warehouse robots to scan and create 3D models of objects inside sealed containers, potentially revolutionizing shipping processes.

Family fraud endangers seniors when relatives exploit their trust, but removing personal data online and monitoring identity can prevent financial harm to aging parents.

A study analyzing 500,000 customer service interactions shows chatbots struggle with complex issues while human agents excel at matching customer communication styles.

Aigen's Element robot uses solar power and AI to provide farmers with a sustainable alternative to herbicides, working efficiently in cotton and soy fields.

The new Tesla Oasis Supercharger features 11 megawatts of solar panels and 39 megawatt-hours of battery storage, making it one of the largest solar-powered EV stations worldwide.

Stay up to date on the latest AI technology advancements and learn about the challenges and opportunities AI presents now and for the future.

Cybercriminals accessed Medicare data of more than 100,000 Americans by creating fraudulent accounts, prompting CMS to deactivate accounts and issue new Medicare cards.

China's battery swap technology from CATL lets electric vehicle owners exchange batteries in under two minutes, with plans to expand to 1,000 stations across 31 Chinese cities by 2025.

Analysts at Silent Push have uncovered a widespread scam that uses counterfeit retail websites to steal the credit card information of online shoppers.

Chrome users need to update their browsers immediately as Google addresses a critical vulnerability that hackers are actively exploiting. Additional security measures are recommended.

A study found teens glance at phones for dangerous two-second intervals while driving, using devices primarily for entertainment, texting and navigation despite crash risks.

Security researchers uncovered a flaw in Windows 11 that allows attackers to disable Secure Boot using Microsoft-signed tools, requiring manual updates to protect against bootkits.

Carnegie Mellon's noninvasive brain technology allows users to move robotic fingers by thinking about the motion, offering new possibilities for people with motor impairments.

Multi-factor authentication (MFA) adds an extra layer of protection to your accounts. Instead of relying only on a password, MFA requires you to verify your identity using two or more methods.

Scientists from Duke, Harvard, and the University of Otago have unveiled a game-changing tool called DunedinPACNI. It uses a single AI brain scan to reveal how fast a person is biologically aging.

A disturbing wave of fake agent phone scams is sweeping across the United States, catching people off guard and draining their savings.

Are You Ready To Go International?

Strategic Planning